The Smiths es una de esas bandas legendarias cuyo patrimonio, a pesar de ser muy importante, no es muy vasto. Con apenas cuatro discos de estudio en cuatro años, el legado cultural de la banda se mantiene en varias partes del mundo.

En octubre de 1986 presentaban el single "Ask" el cual apenas llegó al puesto 14 de los charts y no fue incluído en ningún álbum de estudio. Sin embargo, su presencia en varios de los discos compilatorios lo han mantenido en lugar especial del repertorio de la banda para los fans.

A pesar de las exitosas carreras en solitario del dúo compositor de la banda, Johnny Marr y Morrissey; la utopía de una reunión se mantiene entre los fans de la agrupación. Y hay muchos grupos que se dedican a hacer covers o imitar a los mancunianos. 

Mexrrissey, sin embargo, es un proyecto especial. El impacto cultural de Morrissey en México ha ganado notoriedad en los últimos años. Quizás por la notoriedad en redes sociales y la globalización, pero en Europa miran con asombro como en un país de habla hispana el poeta indie de Manchester puede ser tan relevante. Y es que sus letras en tono obscuro y perdedor con musicalización de influencia española (especialmente como solista) han hecho que varias generaciones de mexicanos vean a Morrissey como un ícono cultural. Un Juan Gabriel británico, en palabras de los propios Mexrrissey.

Camilo Lara (Mexican Institute of Sound), Chetes (Zurdok), Sergio Mendoza (Sergio Mendoza y La Orkesta), Ceci Bastida, Ricardo Nájera y Alejandro Flores son músicos mexicanos que unidos por su pasión por Moz arreglaron las canciones e incluso tradujeron al español ciertos temas para darles un sabor latino. La gira en el Reino Unido les trajo una gran aceptación de la crítica y llenos en Manchester y Londres.

En el caso de "Ask" escuchamos a Chetes cantar "Ser tímido es cool o tal vez no tanto. A veces no te deja bailar." mientras suenan pitos y sonidos que pueden ser del último disco de Café Tacvba. Vale la pena la escucha.



Aquí la versión original de The Smiths:


Y como bono, otra versión de Mexrrissey. Ceci Bastidas cantando un clásico de la carrera de solista de Morrissey, "Everyday Is Like Sunday"

Publicar un comentario

 
Top